Le Muerbelsmillen sur la Shortlist du "New European Bauhaus Prize 2025"

La Ville de Luxembourg a postulé avec le moulin Muerbelsmille pour le prix sous rubrique et l'objet a déjà été retenu pour la shortlist. Les vainqueurs seront proclamés fin septembre 2025 à Bruxelles. Wait and see!

Le tableau de l'Assomption en l'église de Pfaffenthal classé

C'est avec une immense joie que nous pouvons annoncer que le tableau de l'Assomption de la Vierge (XVIIe ou XVIIIe s.) vient d'être classé comme patrimoine culturel national. Voici quelques informations historiques sur ce tableau d'une valeur unique: - un grand tableau baroque attribué au peintre flamand Gaspard de Crayer (1584-1669), - entièrement rénové en 1993/1994 par Mme Tilly Hoffelt de Luxembourg, - tableau déjà admiré par Cyprien Merjai en 1796 à l’église abbatiale de Neumünster: - "une excellente assomption de la Vierge, d’un coloris vif et mâle et d’une touche finie …", - inspiration manifeste du style de Pierre Paul Rubens (cf.Anvers, Bruxelles, St. Petersbourg, …), - tableau vertical à 3 zones: le tombeau de Marie, l’assomption et le couronnement par un ange, - peu après 1796 installation à l’église St. Nicolas, l’actuelle Cathédrale de Luxembourg, - en 1872 le maire J. Mersch-Wittenauer l’acquiert et en fait don à l’église de Pfaffenthal, - en 1873 le tableau trouve sa place définitive dans la nouvelle église de Pfaffenthal.