Le Muerbelsmillen sur la Shortlist du "New European Bauhaus Prize 2025"

La Ville de Luxembourg a postulé avec le moulin Muerbelsmille pour le prix sous rubrique et l'objet a déjà été retenu pour la shortlist. Les vainqueurs seront proclamés fin septembre 2025 à Bruxelles. Wait and see!

Le tableau de l'Assomption en l'église de Pfaffenthal classé

C'est avec une immense joie que nous pouvons annoncer que le tableau de l'Assomption de la Vierge (XVIIe ou XVIIIe s.) vient d'être classé comme patrimoine culturel national. Voici quelques informations historiques sur ce tableau d'une valeur unique: - un grand tableau baroque attribué au peintre flamand Gaspard de Crayer (1584-1669), - entièrement rénové en 1993/1994 par Mme Tilly Hoffelt de Luxembourg, - tableau déjà admiré par Cyprien Merjai en 1796 à l’église abbatiale de Neumünster: - "une excellente assomption de la Vierge, d’un coloris vif et mâle et d’une touche finie …", - inspiration manifeste du style de Pierre Paul Rubens (cf.Anvers, Bruxelles, St. Petersbourg, …), - tableau vertical à 3 zones: le tombeau de Marie, l’assomption et le couronnement par un ange, - peu après 1796 installation à l’église St. Nicolas, l’actuelle Cathédrale de Luxembourg, - en 1872 le maire J. Mersch-Wittenauer l’acquiert et en fait don à l’église de Pfaffenthal, - en 1873 le tableau trouve sa place définitive dans la nouvelle église de Pfaffenthal.

Les assemblées générales auront lieu le ME 14 mai 2025 à 18h15 à la salle polyvalente

Nous y aborderons l'adaptation des statuts selon la nouvelle loi sur les associations sans but lucratif (voir ci-dessous), les rapports (d'activité, de caisse et des réviseurs), le renouvellement du comité, les cotisations 2026 et le programme à venir. Soutenez-nous en devenant membre du SILPS ou engagez-vous au sein du comité. Merci de votre participation.

Statuts SILPS adaptés à la nouvelle loi sur les asbl/Proposition AG du 14 mai 2025

Voici le projet de statuts adaptés soumis à l'assemblée qui se tiendra le 14 mai à partir de 18h15 à la salle polyvalente, 34, rue L Menager (à gauche de l'épicerie Osada). En surligné, les principales modifications par rapport aux statuts précédents.

La LUGA (Luxembourg Urban Garden) au Pfaffenthal. Une exposition éphémère en plein air !

À partir du 7 mai jusqu'au 18 octobre 2025, le Pfaffenthal figurera parmi les sites de la LUGA, notamment par le biais d'installations au Parc Odendahl (Pyramide: Grow together, grow green), près du Mouvement écologique (Tryptique: atelier du vivant), à gauche de l'église (Après l'effondrement) et près de l'Aquatunnel (Solum). Profitez-en et empruntez un des 5 circuits à travers les lieux les plus spectaculaires de la Ville de Luxembourg et de la Ville d'Ettelbruck. Plus d'informations sous : www.luga.lu