mardi 9 septembre 2014

D’Matthäuskierch


F

L’église est dédiée à St. Matthieu. Première mention en 1083. En 1804 église paroissiale. Reconstruite en 1872 (arch. Charles Arendt) en style néo-byzantin. Un grand tableau baroque attribué au peintre flamand Gaspard de Crayer (1584-1669) orne le choeur: l’assomption de la Vierge. Laurent Menager (1835-1902), compositeur national, y était titulaire de l’orgue. Le clocher de l’église servait de cachette à six jeunes qui se dérobaient à l’enrôlement forcé dans l’armée allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Les cultes catholique et roumain-orthodoxe s’y pratiquent actuellement.

L

D’Kierch gëtt schonn 1083 ernimmt. 1804 ass se Porkierch ginn. 1872 gouf se vum Arch. Charles Arendt am neo-byzantinesche Stil ëmgebaut. Am Chouer gesäit een eng monumental Mariä Himmelfahrt, déi dem flämesche Moler Gaspard de Crayer (1584-1669) zougeschriwwe gëtt, engem Zäitgenosse vum Rubens. Onsen Nationalkomponist Laurent Menager (1835-1902) war hei Organist. Während dem 2. WK. haten sech am Klackentuerm 6 Jonker verstoppt, déi net wollten an der däitscher Arméi zwangsrekrutéiert ginn. Haut gi kathoulesch a rumänesch-orthodox Massen hei gehalen.


Aucun commentaire:

Publier un commentaire