Quartiersfest 2018 + 3. Waasserdréierlaf

La fête du quartier a eu lieu le 30 juin 2018 et a connu un grand succès. Le 3e concours de porteurs d'eau s'est déroulé dans une ambiance folklorique étant donné que le groupe portugais avait donné en même temps une prestation qui a été saluée par la foule.

Blues 'n Jazz Rallye au Pfaffenthal

Cette année le B&JR a pris son départ à la Station ferroviaire Pfaffenthal-Kirchberg pour passer via les quartiers de Clausen au Grund. Les conditions étaient excellentes et une foule nombreuse était au rendez-vous. Le Pfaffenthal était bien servi avec des concerts ayant eu lieu en 5 endroits différents, à savoir à la station Kierchbierg-Pafendall, au restaurant Bei de Bouwen, à la Place Vauban, à l'Oekosoph et à l'Auberge de Jeunesse. Le SILPS avait installé la camionnette vintage pour servir des boissons fraîches tout au long de la soirée.

3e Prix au Concours-photo de l'Oeuvre Grande-Duchesse Charlotte

Le Syndicat d'Intérêts Locaux Pfaffenthal-Siechenhof, en tant que porteur du projet du documentaire sur l'expo "DE PAFENDALL - Histoires d'un quartier" au City Museum et Claudine Bosseler, comme photographe, ont remporté un 3e prix à l'occasion du concours-photo lancé en 2017 pour les projets soutenus par l'Oeuvre. La remise des prix a eu lieu le 25 juin 2018 dans les locaux de l'Oeuvre. Le SILPS était représenté par son président, J.A. Stammet, Guy Thewes, Conservateur au City Museum et par Mme Myriam Siebenaler, directrice de l'Atelier Zeralda. Ci-contre une photo montrant, à côté des représentants, la photo "Dialogue sympa" sélectionnée pour son caractère enjoué et l'émotion dégagée entre le personnage et le chien.

Un grand merci à notre photographe Claudine et à toute l'équipe de l'Oeuvre.