jeudi 17 janvier 2019

"Château Mansfeld" ou "Château du Paffendal" ?


Le carton d'invitation à un vernissage d'une exposition des Archives Nationales montre une gravure de ± 1685 du Château Mansfeld de Clausen avec le nom "Château du Paffendal" sur la bannière en haut (cliquer sur la photo). Curieux, car jamais n'avons nous rencontré cette désignation faisant le lien avec notre quartier. Le Pfaffenthal ne va pourtant point revendiquer maintenant l'adaptation du nom de Château Mansfeld, fermement ancré dans la mémoire collective, ou avoir des revendications territoriales sur le quartier de Clausen ... On en apprend tous les jours.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire